AWARDS
Winner of Amnesty International & Salaam.dk’s
Human Rights Award 2006

FESTIVALS
Zanzibar International Film Festival July 2006
FIPA France 2007

INFO FOR FESTIVAL ACREDITATION FORM

English title · THE SECRET PAIN
Original title · DEN HEMMELIGE SMERTE

Year of production · 2006
Month of release · June
Country of Origin · Denmark
Running Time · 75 min.
Formats available · HD-cam, Digibeta, PAL,
Shooting ratio · 1,78:1, WS
Screening ratio · 16x9 Widescreen
Audio · Stereo
Language Dialogue · English, Danish, Temne
Language Subtitles · English
Music&Effect/IT Track · Yes
Colour · Yes.
Genre · Documentary
First film by director · No

Arabian subtitles and voice over
French subtitles and voice over
Kiswahili voice over
Creol voice over
Danish subtitles
English subtitles